Ne do të ofrojmë shërbime të Menaxhimit të Kanalit dhe Shërbimit të Rezervimit, siç përshkruhet në Planin e kësaj Marrëveshjeje (‘Shërbimi’). Shërbimi do të ofrohet me anë të një aksesi në një (URL) të caktuar nga ne. Ne rezervojmë të drejtën për të azhornuar, modifikuar, ndryshuar, kufizuar ose ndërprerë Shërbimin në çdo kohë. Ne do të përpiqemi t'ju njoftojmë për të gjitha ndryshimet e rëndësishme në Shërbim. Ne mund të bien dakord t'ju ofrojmë shërbime shtesë sipas kërkesës suaj, siç është optimizimi i motorit të kërkimit. Shërbime shtesë që ne biem dakord të ofrojmë më pas do të ofrohen si pjesë e Shërbimit. Ju pranoni që sigurimi i shërbimeve shtesë do të funskionojë nga kushtet e kësaj Marrëveshjeje.
"Shërbimi" përfshin (a) Faqen, (b) sistemin e menaxhimit të qirave të pushimeve të Realbookers, kërkesave dhe shërbimeve të ofruara përmes faqes dhe nga API të Realbookers të disponueshëm përmes faqes, dhe (c) të gjithë programet kompjuterike, të dhënat , tekst, imazhe, muzikë, video dhe përmbajtje të vëna në dispozicion përmes faqes ose shërbimeve, ose të zhvilluara përmes API të Realbookers (të quajtur kolektivisht "Përmbajtja"). Çdo veçori e re që i shtohet Shërbimit gjithashtu i nënshtrohet kësaj.